30 - Gael nechodí delší dobu do školy, neboť má silné deprese. V jednom ze záchvatů beznaděje spáchá sebevraždu. Spolužáci jsou otřeseni a ptají po příčinách. Ze Spojených států přijíždí Constant, který přiváží Gaelův dopis na rozloučenou, v němž ze zoufalého rozhodnutí viní jen sám sebe. Život jde však dál a studenti se chtějí bavit. Mathias má narozeniny a Barthe s Bertrandem mu nachystají dárek. Vymyslí pro něj originální věc, profesionální masáž. Pod pojmem si představují erotické služby. Mathiase si však bere do parády korpulentní masérka a dá jeho zádům co proto. Stan dospěje a rozhodne se vybudovat pro studenty v depresích linku důvěry. Ve škole dostává zelenou a připojí se k němu i další studenti.
31 - V knihkupectví se objevuje kniha Pauline M. což je Barthova bývalá láska. Pauline v ní popisuje svoje zážitky s muži, pochopitelně nevynechá ani Bartha. Barthe je zničený a vyhledá další Paulininy "oběti". Společně pátrají po motivech Paulina jednání a dozvědí se nepříjemnou pravdu. Pauline se s nimi seznámila na popud fotografa Dana, který pro nudící se dívku vymyslel zábavnou hru na změnu identinty. Bertrand se vsadí spolužačkami, že prožije den v přestrojení za ženu a pozná tak ústrky, které dívky musí den co den vytrpět. Stan a Mathias mu s proměnou horlivě pomáhají. Bertrand sice prožije dva dny v ženských šatech, ale dívky usoudí, že svou roli nezvládl a že tudíž sázku prohrává
32 - Na lyceu vypukne válka mezi studenty a studentkami, vyvolaná referátem na téma "Postavení ženy ve společnosti" u příležitosti Dne žen. Obě strany si nenechají ujít příležitost jak vyzrát na opačné pohlaví. Nejsou to vždy příjemné zážitky, ale večírek na usmířenou všechno napraví.
33 - Zločiny
Ve škole dojde k loupeži počítačů. Barthe je v parku za bílého dne přepaden třemi dívkami. Tato událost natolik zapůsobí na jeho psychiku, že dostává strach, když ho někdo osloví, náhodné dotyky na chodbě školy bere jako útok, špatné známky bere jako osobní útok profesorů, bojí se jít mezi lidi, a bojí se i toho, že se jim odcizuje. V návalu strachu dostává záchvat vzteku a zdemoluje školní chodbu i některé učebny. Je z toho zoufalý. Ze všeho se vyzpovídává na Stanovu tísňovou linku, ale podepisuje se jménem Stephan. Bart organizuje ve škole petici za zvýšení bezpečnosti ve škole. Neví, jak se vyrovnat se svým napadením, chce to řešit pomstou. Teprve po nějakém čase Stan pochopí, že Stephan je vlastně Bart a včas se mu podaří zastavit ho před vážným průšvihem.
Ve škole dojde k loupeži počítačů. Barthe je v parku za bílého dne přepaden třemi dívkami. Tato událost natolik zapůsobí na jeho psychiku, že dostává strach, když ho někdo osloví, náhodné dotyky na chodbě školy bere jako útok, špatné známky bere jako osobní útok profesorů, bojí se jít mezi lidi, a bojí se i toho, že se jim odcizuje. V návalu strachu dostává záchvat vzteku a zdemoluje školní chodbu i některé učebny. Je z toho zoufalý. Ze všeho se vyzpovídává na Stanovu tísňovou linku, ale podepisuje se jménem Stephan. Bart organizuje ve škole petici za zvýšení bezpečnosti ve škole. Neví, jak se vyrovnat se svým napadením, chce to řešit pomstou. Teprve po nějakém čase Stan pochopí, že Stephan je vlastně Bart a včas se mu podaří zastavit ho před vážným průšvihem.
34 - Stávka
Profesoři ve škole stávkují. Chtějí získat další učebny, aby nebyly třídy tak přeplněné. Studenti mají zpočátku radost, že je volno, později se někteří začnou k profesorské stávce přidávat. Stan si od toho slibuje, že získá zpět své Tísňové centrum, které je z bezpečnostních důvodů zavřeno. A právě toho využívá Moreau, který je proti stávce. Slibuje Stanovi, že pokud přemluví studenty, aby ze stávky odstoupili, dostane novou a moderně vybavenou místnost pro své centrum. Stan odmítá profesory zradit. Do Paříže přijíždí někdejší Barthova láska Christina, nyní studentka Akademie výtvarných umění. Bart neúmyslně způsobí, že její kresby spadnou do vody a Christina chce, aby jí stál modelem. Bart se ovšem odmítá svlékat a rafinovaně za sebe dohodí Bertranda. Po stávce sice Stan své centrum zpět nedostane, ale sblíží se s otcem a ten poskytne pro centrum malou garsonku.
Profesoři ve škole stávkují. Chtějí získat další učebny, aby nebyly třídy tak přeplněné. Studenti mají zpočátku radost, že je volno, později se někteří začnou k profesorské stávce přidávat. Stan si od toho slibuje, že získá zpět své Tísňové centrum, které je z bezpečnostních důvodů zavřeno. A právě toho využívá Moreau, který je proti stávce. Slibuje Stanovi, že pokud přemluví studenty, aby ze stávky odstoupili, dostane novou a moderně vybavenou místnost pro své centrum. Stan odmítá profesory zradit. Do Paříže přijíždí někdejší Barthova láska Christina, nyní studentka Akademie výtvarných umění. Bart neúmyslně způsobí, že její kresby spadnou do vody a Christina chce, aby jí stál modelem. Bart se ovšem odmítá svlékat a rafinovaně za sebe dohodí Bertranda. Po stávce sice Stan své centrum zpět nedostane, ale sblíží se s otcem a ten poskytne pro centrum malou garsonku.
35 - Machinace
Profesorka Fabianiová sebere chlapcům při písemce tahák. Když si pak stěžuje Moreauovi, který viníky pozve do kanceláře, chlapci nechtě vyslechnou telefonát, z něhož se dozvědí, že Moreauovi mají týž den večer dodat obytný přívěs. Dozvědí se také jeho adresu. Z legrace si povídají, jak by to vypadalo, kdyby dostal Moreau přívěs obalený růžovou mašlí. Eve se směje: to by si přece nikdy nedovolili .
Nazítří stojí na školním dvoře na kůlech přívěs bez kol, převázaný růžovou mašlí. Podezření ihned padne na Stana a na případné komplice, Bartha a Mathiase. Ačkoli se chlapci brání, zdá se, že ředitelka Lavalettová je o jejich vině přesvědčena. Moreau dokonce najde v přívěsu Stanovy klíče, které mladík nedávno ztratil na chodbě. Zdá se, že Stana vyloučení nemine. Barthe a Mathias se ale za kamaráda postaví, přestože nikdo z nich nic neudělal, a ředitelka Lavalettová začne o jejich vině pochybovat.
Profesorka Fabianiová sebere chlapcům při písemce tahák. Když si pak stěžuje Moreauovi, který viníky pozve do kanceláře, chlapci nechtě vyslechnou telefonát, z něhož se dozvědí, že Moreauovi mají týž den večer dodat obytný přívěs. Dozvědí se také jeho adresu. Z legrace si povídají, jak by to vypadalo, kdyby dostal Moreau přívěs obalený růžovou mašlí. Eve se směje: to by si přece nikdy nedovolili .
Nazítří stojí na školním dvoře na kůlech přívěs bez kol, převázaný růžovou mašlí. Podezření ihned padne na Stana a na případné komplice, Bartha a Mathiase. Ačkoli se chlapci brání, zdá se, že ředitelka Lavalettová je o jejich vině přesvědčena. Moreau dokonce najde v přívěsu Stanovy klíče, které mladík nedávno ztratil na chodbě. Zdá se, že Stana vyloučení nemine. Barthe a Mathias se ale za kamaráda postaví, přestože nikdo z nich nic neudělal, a ředitelka Lavalettová začne o jejich vině pochybovat.
36 - Opakování
Barthe opět jednou neuspěje se svou hudbou a navíc, když jsou ve škole vyhlašovány výsledky zasedání třídní rady, dozví se, že by měl opakovat ročník a nepostoupit do poslední třídy. Je nešťastný, urazí učitelku a nakonec se sám rozhodne ze školy odejít. Pak se také konečně objeví možnost, že by mohl vydat desku. O všem hovoří se svým psychiatrem, ale v duchu se už vidí jako velká hvězda . Kamarádi se rozhodnou, že na víkend odjedou na venkov do domu Alizéiných rodičů, kde se budou učit. Jede i Barthe, ale je stále nespokojený a vyvolává konflikty. Nakonec pozdě večer sám odejde, ale zabloudí v lese a má pocit, že ho někdo pronásleduje. I když se ukáže, že šlo jen o neškodného blázna z okolí, pro Bartha je to velká lekce. Rozhoduje se dokončit školu, věnovat se jen učení a odejít z baru. Také se omluví všem, které urazil, zejména učitelce slečně Merlinové. Protože s prací přijde i o garsonku, žádá matku, aby mohl zase bydlet doma. I Stan se Barthovým příkladem poučí o tom, že někdy je "třeba strčit hrdost do kapsy" a umět se omluvit. Sám to udělá v případě Jadina otce Hervého, se kterým měl nedávno malou šarvátku .
Barthe opět jednou neuspěje se svou hudbou a navíc, když jsou ve škole vyhlašovány výsledky zasedání třídní rady, dozví se, že by měl opakovat ročník a nepostoupit do poslední třídy. Je nešťastný, urazí učitelku a nakonec se sám rozhodne ze školy odejít. Pak se také konečně objeví možnost, že by mohl vydat desku. O všem hovoří se svým psychiatrem, ale v duchu se už vidí jako velká hvězda . Kamarádi se rozhodnou, že na víkend odjedou na venkov do domu Alizéiných rodičů, kde se budou učit. Jede i Barthe, ale je stále nespokojený a vyvolává konflikty. Nakonec pozdě večer sám odejde, ale zabloudí v lese a má pocit, že ho někdo pronásleduje. I když se ukáže, že šlo jen o neškodného blázna z okolí, pro Bartha je to velká lekce. Rozhoduje se dokončit školu, věnovat se jen učení a odejít z baru. Také se omluví všem, které urazil, zejména učitelce slečně Merlinové. Protože s prací přijde i o garsonku, žádá matku, aby mohl zase bydlet doma. I Stan se Barthovým příkladem poučí o tom, že někdy je "třeba strčit hrdost do kapsy" a umět se omluvit. Sám to udělá v případě Jadina otce Hervého, se kterým měl nedávno malou šarvátku .
37 - Rušný týden
Bertrandův otec je dva měsíce bez práce, což svému synovi pečlivě tají. Bertrand se o tom dozví zcela náhodou. Situace je vážná, neboť jim hrozí vystěhování z bytu. Kluci se rozhodnou jednat. Stan sežene přes Evu kontakt na fotografa, jemuž je ochoten pózovat. Ovšem Bertrand potřebuje peníze prakticky okamžitě. Fotograf Christophner navrhuje Stanovi, aby přišel zatančit do gay klubu a peníze získal v soutěži o nejpřitažlivějšího tanečníka. Stan přemluví ostatní a společně vystoupí a vyhrávají hlavní cenu.
Bertrandův otec je dva měsíce bez práce, což svému synovi pečlivě tají. Bertrand se o tom dozví zcela náhodou. Situace je vážná, neboť jim hrozí vystěhování z bytu. Kluci se rozhodnou jednat. Stan sežene přes Evu kontakt na fotografa, jemuž je ochoten pózovat. Ovšem Bertrand potřebuje peníze prakticky okamžitě. Fotograf Christophner navrhuje Stanovi, aby přišel zatančit do gay klubu a peníze získal v soutěži o nejpřitažlivějšího tanečníka. Stan přemluví ostatní a společně vystoupí a vyhrávají hlavní cenu.
38 - Kamarádi se chystají na maturitní zkoušku z francouzštiny. Stan je jako obvykle klidný, zato například Alizé má takový strach, že je jí většinu času špatně. Bertrand má v téže době velké starosti s otcem, který je bez zaměstnání a velice tím trpí. Má dojem, že se celý svět spikl proti němu. Právě když má Bertrand dělat ústní zkoušku z francouzštiny, otec se popere v baru a Bertrand pro něj musí na komisařství. Ani chvíli nezaváhá a místo aby šel do školy, stará se o otce. Stan se rozhodne, že udělá zkoušku místo něho, protože má všechny Bertrandovy papíry, které mladík ve spěchu ztratil. Jelikož ho zkoušející osobně nezná a fotografie je nezřetelná, všechno se podaří. Bertrandův otec ale syna přemluví, aby všechno řekl ve škole, a tak se na podvod přijde. Moreau má co dělat, aby věc ututlal. Stanův vztah s Jade se nevyvíjí dobře a Stan už nějakou dobu pomýšlí na to, že příští školní rok stráví v Londýně. A protože se Constant právě vrátil, ani rodičům nebude smutno.
39 - Po prázdninách se kamarádi vracejí opět do školy. Čeká je závěrečný rok. Barthe si stěžuje, že v poslední době nemyslí na nic jiného, než na dívky a hlavně na sex. Dává si předsevzetí, že za celých devět měsíců se na žádnou dívku ani nepodívá. Eve se proto s Jade vsadí, že ho do devíti dnů dostane do postele, což se jí také pomocí malého podvůdku za pouhé dva dny podaří. Constant se konečně svěřuje doma, že má přítele Philippa, se kterým se seznámil ve Spojených státech. Zatímco pan de Courbel vše přijme s diplomatickým klidem, paní de Courbelová nedokáže skrýt svůj odpor. Constant odchází z domu a bydlí u Alizé s její tetou Claudií. Za profesora Valadona přichází do lycea nová profesorka filozofie, slečna Lambertová. Teprve když se paní de Courbelová dozví o smrti mladého chlapce, který se zabil na motocyklu, pochopí, že Constantovi křivdila a usmíří se s ním.
40 - Stan se vrací z Londýna, ale zjišťuje, že Jade se mezitím sblížila s novým dozorcem Dominikem. Stan žárlí a chce získat Jade zpátky. Stan zjišťuje, že Dominik prodává ve škole kradené zboží. Jenomže tohle říct nemůže, protože Dominik ho má v hrsti - nechal zmizet dokument, kvůli kterému by Stana nepřijali zpátky na Ronsardovo gymnázium. Constant poradí Stanovi fígl, jak Dominika ztrapnit. Stan tedy ukradne několik mobilů, které chce Dominikovi prodat, aby ho zdiskreditoval, ale všechno se to obrátí proti němu a je považován za zloděje. Nakonec se podaří Dominika usvědčit pomocí videokamery, ale Stan přesto musí ze školy odejít
41 - Jade začíná mít podezření, že mezi jejím otcem a Alizé něco je. Dokonce je viděla spolu v restauraci. Začíná Alizé nenávidět a to se promítá i do vyučování. Když se po delší nepřítomnosti vrací její matka, Jade jí sděluje, že otec má milenku, a touto zprávou vnese chaos do rodinného života. Nakonec však zjišťuje, že otec požádal Alizé, aby pro Jade nachystala oslavu narozenin a vybrala jí dárek. A proto, aby to bylo skutečně překvapení, bylo nutné, aby se s Alizé domlouval potají. Barthe a Matias se stávají obětmi svých partnerek. Juliette a Eve se snaží je uzpůsobit ke svému obrazu, nutí je držet dietu, cvičit. Chlapci se ale nakonec vzbouří, ale kupodivu tím své partnerky neodradí.
42 - Alizé je velký strašpytel. Navíc se nastěhuje do rozlehlého bytu své tety, a to je signál pro spolužáky, kteří se ji snaží při každé příležitosti vystrašit. Na klidu nepřidá Alizé ani téma profesorky francouzštiny - strašidelné povídky - ani zpráva v tisku, že v okolí řádí vrah, který si vybírá za oběti modrooké blondýny. Alizé se ale nedá a lapí domnělého vraha, z něhož se vyklube Bertrand. Vtipálek dostane za vyučenou a Alizé se vyrovnává se svou, až chorobnou, bojácností.
43 - Krize identity
Stan přistihne na ulici zloděje, kteří se pokoušejí ukrást otcův automobil. Vyruší je však policie. Inspektor považuje Stana za člena bandy a ten končí na policejní stanici. Má další problémy ve škole. K nim se přidávají pochybnosti o vlastní existenci. S partou zlodějů se náhodně setká a pouští se do nebezpečné hry. Na jeho záchranu však přispěchá Constant i Jade. Stan nakonec pozná, že jeho místo není na ulici, ale u rodiny, která ho dosud vychovávala.
Stan přistihne na ulici zloděje, kteří se pokoušejí ukrást otcův automobil. Vyruší je však policie. Inspektor považuje Stana za člena bandy a ten končí na policejní stanici. Má další problémy ve škole. K nim se přidávají pochybnosti o vlastní existenci. S partou zlodějů se náhodně setká a pouští se do nebezpečné hry. Na jeho záchranu však přispěchá Constant i Jade. Stan nakonec pozná, že jeho místo není na ulici, ale u rodiny, která ho dosud vychovávala.
44 - Nůž na krku
Alizé má smůlu v lásce. Jade se rozhodne jí trošku pomoci. Spolu s ostatními spolužáky se jí snaží dohodit nového studenta, zapáleného ekologa Damiena. Mají smluvenu schůzku, ale Damien se zpozdí a Alizé se setká s Nadirem. Začne s ním chodit, ale vlastně myslí stále na svou lásku, na Bartha. Ten je však zadaný. Alizé se rozhodne říct Barthovi, že ho miluje, a tak začne nová etapa jejich vztahu. Moreau je čím dál nesnesitelnější, a tak se Mathias s Constantem a Bertrandem rozhodnou neoblíbeného pedagoga vytrestat. Pochopitelně že se nakonec vše obrátí proti nim.
Alizé má smůlu v lásce. Jade se rozhodne jí trošku pomoci. Spolu s ostatními spolužáky se jí snaží dohodit nového studenta, zapáleného ekologa Damiena. Mají smluvenu schůzku, ale Damien se zpozdí a Alizé se setká s Nadirem. Začne s ním chodit, ale vlastně myslí stále na svou lásku, na Bartha. Ten je však zadaný. Alizé se rozhodne říct Barthovi, že ho miluje, a tak začne nová etapa jejich vztahu. Moreau je čím dál nesnesitelnější, a tak se Mathias s Constantem a Bertrandem rozhodnou neoblíbeného pedagoga vytrestat. Pochopitelně že se nakonec vše obrátí proti nim.
45 - Cenzura
Franštinářka Merlinová požádá Constanta, aby redigoval školní časopis. Constant zprvu váhá, pak nabídku přijímá. Námětem čísla se stává cenzura. Nikdo ze studentů netuší, že se sami stanou záhy její obětí. Constant chce předvést svou odvahu a na obálku dá fotografii, na které pózuje s několika spolužáky nahý. Zprvu nevinná recese spustí lavinu nepříznivých reakcí, včetně přísného potrestání franštinářky Merlinové. Constant a Merlinová k sobě mají blíže než se sluší na učitelku a žáka. Profesorka si však zachová chladnou hlavu a rodící se vztah v zárodku zdusí. Barthe začne chodit s Alizé a rozchází se s Evou.
Franštinářka Merlinová požádá Constanta, aby redigoval školní časopis. Constant zprvu váhá, pak nabídku přijímá. Námětem čísla se stává cenzura. Nikdo ze studentů netuší, že se sami stanou záhy její obětí. Constant chce předvést svou odvahu a na obálku dá fotografii, na které pózuje s několika spolužáky nahý. Zprvu nevinná recese spustí lavinu nepříznivých reakcí, včetně přísného potrestání franštinářky Merlinové. Constant a Merlinová k sobě mají blíže než se sluší na učitelku a žáka. Profesorka si však zachová chladnou hlavu a rodící se vztah v zárodku zdusí. Barthe začne chodit s Alizé a rozchází se s Evou.
46 - Dobrák
Bertrandův otec se ocitl v nemocnici a do bytu přichází soudní exekutor, protože už delší dobu nebylo zaplacené nájemné. Bertrand se tak ocitá v choulostivé situaci: nemá kde spát. Když se o tom doslechne Moreau, nabídne mu prozatímní útočiště v hale, kde vytváří svá sochařská díla ze starého železa a jiných materiálů. Bertrand zjišťuje, že Moreau vůbec není takový, jak se snaží ve škole vypadat . Aby mu nějak poděkoval, pokusí se zorganizovat schůzku s jeho dávnou láskou z mládí, ale pokus se příliš nezdaří . Stan se ocitá ve vězení, protože skupina recidivistů ho neprávem označila jako svého kumpána. Vyšetřuje ho velice půvabná, leč energická inspektorka Marchandetová. Právě když se falešné obvinění Stana vysvětlí, Moreau se dostává do nepříjemné situace: paní Lavalettová se dozvídá, že u sebe ubytoval Bertranda, což je přísně zakázané. Moreau se rozzlobí a dá výpověď . Všichni kamarádi jsou zajedno v tom, že Moreaua nesmějí nechat jen tak odejít. Začnou dělat v lyceu takový "bordel", že ředitelka nakonec ještě ráda přijme Moreau zpět .
Bertrandův otec se ocitl v nemocnici a do bytu přichází soudní exekutor, protože už delší dobu nebylo zaplacené nájemné. Bertrand se tak ocitá v choulostivé situaci: nemá kde spát. Když se o tom doslechne Moreau, nabídne mu prozatímní útočiště v hale, kde vytváří svá sochařská díla ze starého železa a jiných materiálů. Bertrand zjišťuje, že Moreau vůbec není takový, jak se snaží ve škole vypadat . Aby mu nějak poděkoval, pokusí se zorganizovat schůzku s jeho dávnou láskou z mládí, ale pokus se příliš nezdaří . Stan se ocitá ve vězení, protože skupina recidivistů ho neprávem označila jako svého kumpána. Vyšetřuje ho velice půvabná, leč energická inspektorka Marchandetová. Právě když se falešné obvinění Stana vysvětlí, Moreau se dostává do nepříjemné situace: paní Lavalettová se dozvídá, že u sebe ubytoval Bertranda, což je přísně zakázané. Moreau se rozzlobí a dá výpověď . Všichni kamarádi jsou zajedno v tom, že Moreaua nesmějí nechat jen tak odejít. Začnou dělat v lyceu takový "bordel", že ředitelka nakonec ještě ráda přijme Moreau zpět .
47 - Bouda
V lyceu jsou čtrnáctidenní prázdniny. Mathias si přivydělává v luxusní restauraci v golfovém klubu. Nabízí místo i Barthovi, protože právě zjistil, že Pauline si tam se svým snoubencem Jean-Marcem objednává zásnubní hostinu. Když Barthe urychleně přichází, oba kamarádi zjistí, že Jean-Marc kšeftuje s kradenými obrazy. Barthe chce Pauline uchránit před podvodníkem, dívka ale zpočátku nevěří. Když pak zjistí, že měl Barthe pravdu, vezme věci do svých rukou, kradený obraz podvodníkovi vyfoukne před nosem a sama ho výhodně prodá. Bertrand bydlí s Julie a brzy se ukáže, že jejich kamarádství začíná směřovat ke zcela jinému citu. Bertrand se brání kvůli nemocnému otci, ale nakonec podlehne. Přesto se ale nakonec stěhuje k Alizé, která mu nabídne hostinský pokoj. To pochopitelně vzbudí u Bartha, který se v poslední době staral spíš o Pauline než o Alizé, prudký záchvat žárlivosti.
V lyceu jsou čtrnáctidenní prázdniny. Mathias si přivydělává v luxusní restauraci v golfovém klubu. Nabízí místo i Barthovi, protože právě zjistil, že Pauline si tam se svým snoubencem Jean-Marcem objednává zásnubní hostinu. Když Barthe urychleně přichází, oba kamarádi zjistí, že Jean-Marc kšeftuje s kradenými obrazy. Barthe chce Pauline uchránit před podvodníkem, dívka ale zpočátku nevěří. Když pak zjistí, že měl Barthe pravdu, vezme věci do svých rukou, kradený obraz podvodníkovi vyfoukne před nosem a sama ho výhodně prodá. Bertrand bydlí s Julie a brzy se ukáže, že jejich kamarádství začíná směřovat ke zcela jinému citu. Bertrand se brání kvůli nemocnému otci, ale nakonec podlehne. Přesto se ale nakonec stěhuje k Alizé, která mu nabídne hostinský pokoj. To pochopitelně vzbudí u Bartha, který se v poslední době staral spíš o Pauline než o Alizé, prudký záchvat žárlivosti.
48 - Jaký otec, takový syn
Mathias chce jít studovat literaturu, ovšem jeho rodiče toto povolání považují za nejisté a chtějí, aby studoval ekonomii. Matias zjišťuje, že román Cesta v čase, který poslal nakladateli, vyšel, ovšem na obálce je jméno jiného autora. Snaží se dobýt svých práv, ale vzhledem k tomu, že mu matka uklidila pokoj, nemá podací lístek - důkaz o odeslání románu. Ale aspoň získá od nakladatele smlouvu na svůj další román.
Mathias chce jít studovat literaturu, ovšem jeho rodiče toto povolání považují za nejisté a chtějí, aby studoval ekonomii. Matias zjišťuje, že román Cesta v čase, který poslal nakladateli, vyšel, ovšem na obálce je jméno jiného autora. Snaží se dobýt svých práv, ale vzhledem k tomu, že mu matka uklidila pokoj, nemá podací lístek - důkaz o odeslání románu. Ale aspoň získá od nakladatele smlouvu na svůj další román.
49 - Stan se snaží najít si snadnou a dobře výdělečnou práci. Od Mathiase se dovídá adresu slavné zpěvačky Liam, která se nerada fotí. Chlapci se rozhodnou, že se dostanou k ní domů, vyfotí ji a vydělají tak spoustu peněz. Jenže první pokus je neúspěšný a zpěvačka se schovává v hotelu. Když ji vypátrají i tam, Liam je při rozhovoru se Stanem vyfocena a noviny s fotkou se dostávají i do rukou Jade, která se právě se Stanem znovu usmířila. Konfliktní Alizé příliš tyranizuje Bertranda, který se rozhodne odejít, ale nemá kam. Alizé však přemýšlí o podstatných věcech života a nakonec se s Bertrandem usmiřují. Liam vyzve Stana, aby jí dělal partnera "na oko" kvůli novinářům, což konflikt se Jade ještě více vystupňuje. Nakonec se ale vše vyjasní a Liam dokonce pomůže studentům zachránit strom, který jim vedení školy chtělo porazit.
50 - Moje matka
Studenti dostanou od slečny Maupinové za úkol vypracovat anketu, interview s osobností, vykonávající profesi, která je zajímá. Barthe pracuje s Mathiasem a matka mu poradí, aby pohovořil s jistým Françoisem Maupinem, který udělal v necelých třiceti letech kariéru v oblasti vydávání hudebních nosičů. Naneštěstí se ale ukáže, že je to zároveň nový matčin přítel, se kterým Marie hodlá dokonce žít. Barthe je zděšený představou, že se jeho otčímem má stát mladík ne o mnoho starší než on sám. Opět vyhledá psychiatra a chová se dosti dětinsky. Damien natáčí reklamní spot proti znečištění ovzduší. Jako biblickou Evu nakonec vybere Evu skutečnou, Adama hraje Bertrand. Společná práce svede po malé rozmíšce oba opět dohromady
Studenti dostanou od slečny Maupinové za úkol vypracovat anketu, interview s osobností, vykonávající profesi, která je zajímá. Barthe pracuje s Mathiasem a matka mu poradí, aby pohovořil s jistým Françoisem Maupinem, který udělal v necelých třiceti letech kariéru v oblasti vydávání hudebních nosičů. Naneštěstí se ale ukáže, že je to zároveň nový matčin přítel, se kterým Marie hodlá dokonce žít. Barthe je zděšený představou, že se jeho otčímem má stát mladík ne o mnoho starší než on sám. Opět vyhledá psychiatra a chová se dosti dětinsky. Damien natáčí reklamní spot proti znečištění ovzduší. Jako biblickou Evu nakonec vybere Evu skutečnou, Adama hraje Bertrand. Společná práce svede po malé rozmíšce oba opět dohromady
51 - Zrada
Bertrand, jehož otec je po recidivě opět v nemocnici, si přivydělává peníze na paintballovém hřišti. Měl by se ale učit na maturitu, která se blíží. Mathias je zamilovaný do Pauline, která s ním ale chodí jen proto, aby Barthe žárlil. Když se to Mathias dozví, je velice nešťastný. Stan se chce s Jade učit v Barthově pokoji, tam už jsou ale také Bertrand s Evou. Stan je pochopitelně rychle vyprovodí, ale mezi ním a Jade to začíná skřípat. Stan se navíc od Sabriny dozvěděl, že jeho biologický otec byl známý recidivista a je již po smrti.
Bertrand, jehož otec je po recidivě opět v nemocnici, si přivydělává peníze na paintballovém hřišti. Měl by se ale učit na maturitu, která se blíží. Mathias je zamilovaný do Pauline, která s ním ale chodí jen proto, aby Barthe žárlil. Když se to Mathias dozví, je velice nešťastný. Stan se chce s Jade učit v Barthově pokoji, tam už jsou ale také Bertrand s Evou. Stan je pochopitelně rychle vyprovodí, ale mezi ním a Jade to začíná skřípat. Stan se navíc od Sabriny dozvěděl, že jeho biologický otec byl známý recidivista a je již po smrti.
52 - Celá parta, až na Bartha, úspěšně odmaturovala. Alizé na tři dny odlétá za rodiči do New Yorku. Barthe nezůstane sám, společnost mu dělá Pauline, která se ho snaží svést. Stan se nemůže rozhodnout, co bude dělat dál. Chce být s Jade, která se zapisuje na univerzitu, ale zároveň nemá dost chuti do dalšího studia. Chce se si taky sám vydělávat, a tak se spolu s Barthem, pustí do vyhledávání vhodného místa. Narazí na inzerát, v němž TV společnost hledá nové moderátory. Barthe i Stan se nezávisle zúčastní castingu. A oba jsou vybráni. Mají vytvořit moderátorskou dvojici. Jade bere Stana na milost, Stan se zapíše na tutéž univerzitu jako ona.
hmm mno to bol fakt doobry serialik :D mno ešte by som si ho raz pozrela :D